ドイツ・ミュンヘンでデザイナーとして活動している私たちの仲間 Adam Bell / アダム・ベルが、今回SimWorks のために特別にコラボレートキャップをデザインしてくれました！私たちは彼に連絡を取り、少しのQ&Aを行いました。アダムは自転車をこよなく愛しており、これまでも多数のサイクリングキャップをデザインし製作してきました。その素晴らしいヘッドウェアのラインナップに、SimWorksブランドのキャップを加えられることをとても嬉しく思っています。

SimWorks（以下S）：こんにちは、アダム。今日はお時間を取ってくれてありがとう。さっそく始めましょう！まず、SimWorksキャップのデザインにカエルを使うことにした理由は何ですか？

Adam Bell（以下A）：インターネットでカエルをデザインの象徴として調べると、「豊かさ、繁栄、幸運、喜び、成功、魔法」など、多くのポジティブな意味を持っていることが分かります。私にとってこれらの意味は、実際に感じたことのある本当の意味があります。庭で親指の半分ほどの小さなカエルを見つけると幸せな気持ちになりますし、池のそばを通ると、大きなカエルたちが「歌っている」声が聞こえてきて、つい数分間立ち止まって聞いてしまいます。このカエルのデザインのインスピレーションは、童話「かえるの王さま」から来ています。公園で遊んでいるとき、王女が井戸に金のボールを落としてしまい、カエル（実は悪い魔女に呪われた王子）がそれを拾い、最終的には元の姿に戻るという話です。オリジナルの童話では、カエルが壁に投げつけられて元に戻るというかなり残酷な方法で描かれていますが、より知られていてロマンティックなのは、カエルがキスされて元に戻るというバージョンです😉

ポジティブでロマンチックなカエルはデザインの中心となり、手にはSimWorksの「SWタトゥー」、ハートと矢印💘、そして「良い感じ」というSimWorksの良い波動のシンボルを身に付けています。SimWorksからの提案で、カエルが持っているボールは地球儀に変わりました。私にとってこれはとても印象的なイメージで、ポジティブで平和、愛に溢れたカエルが世界を抱きしめているように見えます！つばをめくると、童話に登場する王子や王女、そして王を象徴する王冠が現れます。誰の中にもあるはずです。少しだけ王室気分を味わいましょう！

S：SimWorksキャップの色をどのように選んだかについて教えてください。

A：色を選ぶのは、少なくとも半分は簡単でした。最初から、SimWorksのアイコニックなオマージュグリーンを使うことは決めていました！それに合うコントラストカラーを見つけるのは少し難しかったのですが、鮮やかで活気のあるブルーがちょうど良いとわかりました。これまでのデザインで使ってきた色とは大きく異なるものでした。このキャップのブルーはとても微妙で、光が弱まるまで気づかないかもしれませんが、グリーンブルーには特別な添加剤が含まれていて、キラキラと輝くのです！この魔法のような成分は、今回のため特別に注文しました！通常、この添加剤の最小注文量は30kgなので、この特別なスパークル効果の材料がなくなり次第、このキャップの生産は終了するかもしれません…

S：そして最後に、SimWorksとの関係について教えてください。

A：私とSimWorksの関係は、10周年を迎えました！2014年に初めて私が自転車辞典のイラスト版を出版したとき、日本でのディストリビューターとしてSimWorksと出会うことができ、それは本当にラッキーな出来事でした。そして、それがきっかけで2015年に初めて日本を訪れることになりました。SimWorks、Circles、Daisy Messenger、名古屋のサイクリングコミュニティは私を温かく迎えてくれて、そこで素晴らしい友人を見つけました。日本を訪れるたびに、私は必ず名古屋に戻ります。また、運良くRieにも2度会うことができました。最初は彼女がまだ名古屋に住んでいた時で、2度目は彼女がSimWorks USAとしてポートランドに引っ越した後、数日間私のもとを訪ねてきてくれました。実際に会うことはとても重要で、それによって友情の質が変わります。これが私にとってのSimWorksとの関係です！

ADAM BELL’S WORKS Cycling Cap – Sim Frog

Material : 65% Polyester, 35% Cotton
Made in Apis, Italy

価格 : ¥4,860- (税込)