NEWS
2014/8/13

Bonny Doon Wednesday

Bonny Doon Life

愛犬 Woody とリック作の庭パンプトラック。

 

 

What’s your dream life?

 

 

あなたにとって理想の居場所は・・・

あなたにとって理想の景色は・・・

あなたにとって理想の生活は・・・

 

 

理想の生活を考えた時、思い描く光景があります。

それはどんな光景でしょうか。

これは夢?いえ現実?

 

 

まさにここ北カリフォルニアのサンタクルーズにあるボニードゥーンの生活は、私にとって理想の居場所に辿り着いたのです。

 

 

これから水曜日は、SimWorker 海外特派員リエボーによる、Rick Hunter のもと、ボニードゥーンの生活をご紹介していきたいと思います。

 

 

私が一番最初にここを訪れたのは、2011年の7月。

 

 

ボニードゥーン? ん?? Where is it?
と思った人も少なくないと思います。

 

 

第一印象「森のキャンプ場」

その印象は今も変わらず。

まさかその3年後にここの森の中で生活するとは思ってもいませんでした。

こちらがその様子。。。

 

 

Bonny Doon Life
同居人その一。自転車職人の Rick Hunter さん。

 

 

Bonny Doon Life
同居人その二。ネブラスカ州出身の Epic Meal Time 好きの X-Fusion 勤務中の Clarke Dolton さん。

 

 

Bonny Doon Life

 

たまにはみんなで仲良く一緒にライドに行ってみたり。

 

 

Bonny Doon Life

そんな自転車&料理好き3人が集まるボニードゥーンの家の一日で一番最高な時間は。。。

 

 

やっぱりどこの国にいても一緒。おいしいディナータイムですね。

 

 

毎日野菜たくさんのヘルシーごはん。
日替わり交代で料理の鉄人が毎日繰り広げられています。

 

 

“ Iron Chef “ on the show everyday.

 

 

Bonny Doon Life
これが毎日見る夕日の散歩道。

 

 

This is normal view every evening…

 

 

そんなBonny Doon 生活をお届けします。

 

 

つづく。

Keywords