NEWS
2012/9/4

CieloSalonBrunchRide開催のおしらせ。

オレゴンのイヴェントですが、とても楽しくなりそうな予感なのでアップしました。

ぜひご一読してみて下さい。

そしてご興味がある米国在住の日本人の方は参加してみては如何でしょうか?

遊びの天才たちが遊ぶとこうなるという最高の見本ですね。

また先月のGOURMET CENTURYについてはまた近日にFUTUREアップする予定。

こちらもお楽しみに。。。

——————————————————————————–

 

” Cielo Salon Brunch Ride ” の開催のおしらせ。


ポートランドの最高な日曜日の朝に、グルメオタクのバイクビルダーであるChris King、元プロレーサーのChris Cosentino、自転車愛好家のJason FrenchChris Diminno、そして自転車好きなプロの料理人たちと一緒に参加しませんか?自転車で走りたいだけだと思う人も、ただ単に料理が食べたいと思う人も、ポートランドの『自転車とブランチ』の文化を、Chris King開催によるCielo Salonによって体験しましょう。Heart Coffeeにて集合し、まずはWille Yli-Loumaが認めたコーヒーを飲み、そしてGrand Central Bakeryへ行き、そこから絵に描いたようなSauvie Islandの辺りまで、シェフが待っているChris Kingのブランチに行く前に、50マイルを自転車で走ります。自転車愛好家のために、Chris King彼自身が、『黄金のチケット』を配布し、工場内を案内します。お祭りに疲れすぎてしまったり、走るのが嫌な方々にはその他の帰ってくるサイクリストを応援して下さい。そしてDouble Mountain Brewingのビールとブランチを彼らに差し出してください。

 

場所:Heart Coffee (2211 NE Burnside Street, Portland, OR 97214) Chris King Precision Components (2801 NW Nela Street, Portland, OR 97210)

 

日時:9月23日(日曜日)午前8時30分~/午後1時~ブランチタイム。

値段:ライド&ブランチ/$125.00(Cieloのグッズが入ったバッグ付き)

ブランチのみ/$60.00

要予約:予約をするにはbuilding@chrisking.com ; 503-972-4050 外線211。

質問はcielosalon12@yahoo.com

レジストレーション:8月27日~9月19日まで

GOURMET CENTURY from Chris King on Vimeo.

Gourmet Centuryに行けなかった人、もしくは幸運にも参加できた人は少しこの短編フィルムを見て下さい。小さなグループライドに必要不可欠な親密な会話の雰囲気をもっとつくることができる一方、Cielo Salon bruch rideはGourmet Centuryにおける自然の素晴らしさ、そして満足感をみんなに知って欲しいという意味で開催されます。この面白い企画を見逃さないように。



 

 

日本でもいつかクリスキング本人を呼んでやりましょうね。

 

 

Keywords